혼자서 걸어가라

당신이 불러도 그들이 대답하지 않으면,

혼자서 걸어가라.

그들이 면벽한 채움츠리고 떨고 있다면,

오 불행한 이여, 마음을 열고 혼자 외쳐보라.

 

황야를 건널 때

그들이 당신을 버리고 떠난다면,

오 불행한 이여, 가시밭길을 내딛고,

붉은 피를 흩뿌리며, 혼자서 걸어가라.

 

폭풍이 몰아치는 밤

그들이 빛을 밝혀주지 않는다면,

오 불행한 이여,

고통이 번개불로, 당신 가슴에 불을 붙여라.

그리고 홀로 타게 내버려두라.

                         ....라빈드라나트 타고르

                                     <에크라 차로레(Ekla Chalore,혼자서 걸어가라)>